Wielcy Polacy na medalech

 

09.02.2023

Kontynuuję prezentacji wielkich postaci zapisanych w historii Polski. Mam nadzieję, że spodobają się zwiedzającym moja stronę. Medale są autorstwa wybitnych polskich medalierów: Witolda Korskiego, Stanisławy Wątróbskiej-Frindt,  Grzegorza Kowalskiego, Alfreda Kózki. Barbary Lis-Romanczuk.

KRÓL STANISŁAW LESZCZYŃSKI (1677-1766)

Av.:  Pośrodku w okręgu popiersie króla S. Leszczyński. Wewnątrz okręgu przy krawędzi napis:DG. STANISLAVS-I REX POLONIAE. Nad okręgiem lew z mieczem w łapie trzymający w drugiej tarczę herbową Leszczyńskich „WIENIAWA” . Dokoła napis: SIC FRAT IN FATIS/ Na dole w małym okręgu statek z koroną porażany przez pioruny. Po lewej stronie okręgu poziomo trzy kielichy tulipanów i daty: 1704 / 1710, po prawej stronie: 1733/  1736, i lilia. W środku okręgu i na jego dolnenj krawędzi małe herby rodowe Leszczyńskich: WIENIAWA. Rv.: Pośrodku okrąg z koroną u góry. Na obręczy korony data: 1704. Z dwóch stron ptaki lecące w kierunku korony. Wewnątrz okręgu tarcza podzielona na cztery części. Na nich przmiennie herb Rzeczpospolitej   i Pogoni. Tarcza z obu stron otoczona gałązkami z motywami roślinnymi.  Przy krawędzi daty i napis: 1777, 1766. /1733.STAN.DENUE.ELECTUS. INTERVENT-RUTHSVISPOLONIUM RELINOVIT  1704  S.STANISLAUS  I  ELECT ET CORONAIUS FROTEG. CAROLO XII R. S. AD POLJAVUM.A 1709 VICTO. STAN. PATRIAM  CESERSI  II .Sygnowany. Medalier; Witold Korski. Ø 70 mm.Wielkość edycji: Ag925 100 egz. Srebrzony i oksydowany 1350 egz. Patynowany: 1250 egz.  Emitent: Polskie Towarzystwo Archeologiczne i Numizmatyczne. Warszawa .

WIELKI KANCLERZ KORONNY ANDRZEJ ZAMOJSKI 1716-1792

Av.: Popiersie Andrzeja Zamojskiego  ¾ w prawo w owalnym  otoku perełkowym. Po bokach daty: 1716-1792. W otoku napis: WIELKI KANCLERZ KORONNY ANDRZEJ ZAMOJSKI. Rv.: W owalnym perełkowym otoku  fasada dworku. Poniżej napis:  PIERWSZE OCZYNSZOWANIE  WŁOŚCIAN W ZIEMI CIECHANOWSKIEJ. Sygnowany na A.: litery SW. Medalier: Stanisława Wątróbska- Frindt. Ø 70 mm. Wielkość emisii; tombak srebrzony - 300 szt., patynowany - 300 szt Bicie. Emitent: Ciechanowskie Towarzystwo Naukowe. Ciechanów.

GENERAŁ JÓZEF WYBICKI (1747-1882)

Av.: Głowa generała w lewo. Przy krawędzi z lewej strony napis: GEN. JÓZEF WYBICKI, z prawej strony daty: 1747-1822. Rv.: Orzeł w koronie z rozłożonymi skrzydłami. Poniżej w prostokątnej ramce napis: WOJSKO / POLSKIE.Z prawej strony lekko sfalowana kartka z napisem: JESZCZE POLSKA / NIE UMARŁA / KIEDY  MY / ŻYJEMY/ 1797. Sygnowany na Av, sygnatura Medalier: Piotr Gorol (syn Edwarda). Wielkość emisji w 1995 –tombak patynowany 400 szt. Wznowienie w  w 1987 Ag925 -8 egz., tombak pat.  200 egz. , w 1988 -800 egz, 1994 – 120 egz. W 1995 – 30 egz. W 1997 – 160 egz.  Wznowienie w  1986 r. Ag998  - 3 egz. Patynowane 5000  egz. (medal wykonano metodą redukcji metalu). Emitent: Główny Zarząd Polityczny Wojska Polskiego. Warszawa.

IGNACY KRASICKI (1735-1801)

Av.: Popiersie  I. Krasickiego na wprost. Nad nim na trzech tabliczkach napis i daty: IGNACY  / KRASICKI / 1735-1801.Rv.: Na fakturowanym tle kursywą napis: ODMIENIMY OBYCZAJE / A JĄWSZY SIĘ PRACY / NIECH BĘDĄ DOBRZY / BĘDĄ SZCZĘŚLIWI / POLACY. Poniżej w trapezowej przestrzeni orzeł w koronie z rozpostartymi skrzydłami. Sygnowany na Rv.- litery –GK. Medalier: Grzegorz Kowalski.  Ø 70 mm. Tombak patynowany.

  FRANCISZEK KARPIŃSKI (1741-1825

Av.: W  okręgu otoczonym perełkowym wzorem popiersie F. Karpińskiego na wprost. Przy krawędzi u góry napis i daty: FRANCISZEK KARPIŃSKI 1741-1825, na dole PIEWCA BOGA. Rv.: Panorama wsi z wschodzącym słońcem nad wypukłym paskiem z napisem: KIEDY RANNE WSTAJĄ ZORZE. Poniżej panorama wsi z księżycem i gwiazdami nad wypukłym paskiem z napisem: WSZYSTKIE NASZE DZIENNE SPRAWY. Na dole dzieciątko Jezus na posłaniu. Poniżej półkoliście szarfa z napisem: BÓG SIĘ RODZI,   MOC TRUCHLEJE. W otoku napisy: ♦ PRZED 1987- BORÓW ♦ PODNIEŚ RĘKĘ, BOŻE DZIECIĘ , BŁOGOSŁAW OJCZYZNĘ  MIŁĄ ♦.Sygnowany na Rv. Litery „FŁ” i monogram liter „AK”. Projektował Franciszek Łuczko, wykonanie Alfred. Kózka. Wielkość emisji: tombak złocony -100 egz. Srebrzony – 1500 egz. Patynowany- 500 egz. Ø 70 mm. Emitent: Parafia Rzymskokatolicka  pw. Św. Idziego. Przdborów. 1987.

KSIĄDZ KRZYSZTOF KLUK

Av.: Profil głowy księdza w prawo, na tle skośnej taśmy ornamentów kwiatowych. U góry po lewej stronie poziomy napis: KS. KRZYSZTOF KLUK / 1739-1796. Rv.: Skośny ornament kwiatowy. Na dole po prawej stronie napis; PRZYRODZIE / OJCZYSTEJ / DOBRZE  / ZASŁUŻONY. Sygnowany na Av. – litera „R”. Medlier: Barbara Lis-Romańczuk. Mosiądz. Rozmiar:96 x 88 mm. Mosiądz.

 

 

Ludzie zasłużeni dla polskiej wsi i rolnictwa

 20.01.2023

Wielu ludzi zapisało się w historii Polski złotymi głoskami. Byli też zasłużeni dla polskiej wsi i rolnictwa. Zastali upamiętnieni licznymi medalami wybitnych polskich artystów.  Mam nadzieją, że poświęcona im prezentacja zainteresuje odwiedzających moją stronę.

KAZIMIERZ WIELKI (1310-1370)

Av.: Głowa Kazimierza  Wielkiego w koronie na wprost.  Na wypukłym otoku napis: KAZIMIERZ WIELKI 1333- 1370. Rv.: Na wypukłym tle orzeł w koronie. W otoku napis: ORZEŁ WG.PIECZĘCI MAJESTATYCZNEJ – 1336 R. Z.W. PTTK CHEŁM 1985 Nr. 20. Sygnowany na A.- litery ”JJ”. Medalier: Jerzy Jarnuszkiewicz. Wielkość emisji: tombak srebrzony – 2000 szt., tombak patynowany – 2000 szt. Ø 70 mm. Emitent: Polskie Towarzystwo Turystyczno – Krajoznawcze, Chełm.

MODRZEWSKI  FRICZ (1503-1572)

Av.: Kielich róży z odchodzącymi na boki listkami. Poniżej prostokątna tablica z napisem. POSTĘPOWY  / PISARZ / POLSKIEGO / ODRODZENIA . Pod tablicą listek laurowy.  Przy krawędzi napisy i daty:  FRICZ MODRZEWSKI 1503-1572. Rv.: Na fakturowanym tle popiersie F. Modrzewskiego ¾ w prawo. Niesygnowany. Medalier; nieznany. Ø 69 mm.

MIKOŁAJ REJ Z NAGŁOWIC (1505-1569)

Av.: Głowa M. Reja ¾ w prawo.  Rv.: Poziomy napis: MIKOŁAJ / REJ 1503-1569 / ZIEMIA CHEŁMSKA / BYŁA MU DOMEM / I NATCHNIENIEM / TU ZAŁOŻYŁ  RO / DZINĘ TURAJ NAPI / SAŁ WSZYSTKIE /SWE DZIEŁA. Poniżej herb szlachecki Rejów   -„Olsza”. Sygnowany na Rv. – litery „JJ” i data 1978 ze znakiem  Mennicy Warszwskiej.  Medalier: Jerzy Jarnuszkiewicz. Wielkość emisji:  Tombak srebrzony – 600 egz. Tombak patynowany – 600 egz. Wznowiono w 1979 -140 egz.

JAN KOCHANOWSKI (1530-1584) – W HOŁDZIE WIELKIEMU POECIE

Av.: Popiersie poety ¾ w lewo. W otoku napis: JAN KOCHANOWSKI 1530-1584. 

Rv.:  Rulon papieru z napisem: TRENY, na nim leżące gęsie pióro. Powyżej napis: W HOŁDZIE  / WIELKIEMU  / POECIE. Na dole  skrót edytora  medalu i napis: PTTK  / WOJ. RADOMSKIEGO. Sygnowany na Av.: Monogram liter; SW. Projektowali: Av. Stanisława Wątróbska, Rv Czesław Jeżak. Wyk. Stanisława Wątróbska. Ø 70 mm. Wielkość emisji: 300 egz.

JAN KOCHANOWSKI W LUBLINIE

Av.: Na tle napisu: JAN / KO /CHA /NOW / SKI popiersie poety ¾ w prawo. Po lewej stronie  daty:+1530 /+1584 / W LUBLINIE. Rv.: Poziomy napis: „ PROSZĘ NIECH ZE MNĄ ZARAZ / ME RYMY NIE GINĄ / ALE, KIEDY JA UMRĘ / ÓNY NIECHAJ SŁYNĄ. Niesygnowany. Projektowała i wykonała na Jarnuszkiewicz. Ø 70 mm. Tombak patynowany. Wyk. W Mennicy Warszawskiej. Wielkość emisji: Tombak srebrzony i oksydowany  400 egz. Tombak patynowany – 600 egz.

JAN KAZIMIERZ (1609-1672)

Av.: Na uwypuklonym okręgu popiersie Jana Kazimierza w prawo. Przy krawędzi okręgu napis; JO-CASIM DG. RE-X P-OLO  MDLP .Nad okręgiem tarcza z herbami Polski, Szwecji, Litwy i Rusi.  Rv.: Na konturze twierdzy obronnej wysoka ostra kolumna z orłem w koronie z herbem Wazów na jej szczycie z inicjałami –„CR”.  Nad kolumną słońce z rozchodzącymi się promieniami z półkolistym napisem: POST TENEBRAS LUX. Obok po lewej stronie Matka Boska Częstochowska. Dokoła kolumny głowy alegorycznie dmą wichrami  zagrażającymi Polsce: od prawej strony kolejno: PRUSSIA, MOSCOVIA, REB COSAKOP, TURCI- obok szabla i napis OILUVIUM, G.RAKOTCHY, SVECIA- dwie korony i inicjał C-G. Po lewej stronie proporce i jeździec na koniu ze wzniesionym mieczem – obok napis: CZARNIECKI. Na małej płaszczyźnie napis: PTAiN SER. KRÓL. NR 15. Projektant W. Korski.

 

 

 

04.01.2023

Mam nadzieję, że moich gości zainteresuje jeszcze kilka medali dotyczących banków spółdzielczych. Wybrałem dość interesujące. Zapraszam do oglądania

150  LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W BRODNICY 

  

Av.: Zabudowa banku. Obok logo banku. Powyżej napis: 150LAT / NAJSTARSZEGO / BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W POLSCE 1862 -2012. Przy krawędzi z prawej strony napis; 2012 MIĘDZYNARODOWY ROK SPÓŁDZIELCZOŚCI. Rv.; Budynek banku. Nad nim napis: BANK SPÓŁDZIELCZY W BRODNICY / ŁĄCZY POKOLENIA.  Poniżej budynku napis: CENTRALA BS BRODNICA / OD 2003 R. . Na lewo od budynku flaga z napisem : BANK POLSKI / 1862. W otoku napis: BRODNICA ● BYDGOSZCZ● CHEŁMŻA●ELBLĄG ● GRUDZIĄC ● NOWE   MIASTO LUBAWSKIE● RYPIN ● ŚWIECIE. Niesygnowany. Medalier: Sławomir Micek.  Tombak  srebrzony i oksydowany. Nakład -100 szt. Emitent: Bank Spółdzielczy w Brodnicy. Mennica Warszawa 2012 r.

100-LECIE BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W ŁOMŻY

Av.: Po środku na prostokątnej tablicy kontury Polski. Poniżej napis: 100 –LECIE. U dołu ozdobny ornament. Przy krawędzi napis i daty: BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W ŁOMŻY 1912 - 2012. Rv.: Nad poziomą kreską herb Łomży. Poniżej napis i data: ŁOMŻA / 02.06.2012. Od lewej do prawej strony przy krawędzi napis: 100-LECIE BANKU SPÓŁDZIELCZEGO .Niesygnowany. Medalier nieznany. Ø 69 mm. Tombak srebrzony oksydowany.

75 LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W KĘDZIERZYNIE KOŹLU

Av.: Poziomy napis: 75 – LECIE / BANKU / SPÓŁDZIELCZEGO / W KĘDZIERZYNIE /KOŹLU / 1903 / 1978. Przy krawędzi rozchodzące się od dołu ku górze kłosy zboża. Rv.: Centralnie herb Kędzierzyna – Koźle ( trzy głowy kozłów zwrócone ku sobie) , nad herbem półkolisty napis: BANK SPÓŁDZELCZY. W otoku napis: TOWARZYSTWO۰SPOŁECZNO۰KULTURALNE۰KĘDZIERZYN-KOŹLE. Niesygnowany. Medalier: projektował  Tomasz Cuber, wyk. Artystyczna Pracownia Grawerska H. Wiliński  i R. Kopton w Opolu. Ø 45 mm. Metal patynowany. Miedź. Bity. 1978.

130 LAT PODKARPACKIEGO BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W SANOKU

Av.: Budynek Banku. Nad nim napis: PODKARPACKI BANK SPÓŁDZIELCZY W SANOKU. Po lewej napis: 130 LAT. Rv.: Stylizowany skrót: CBS i data 2001. W wydzielonych częściach kół nazwy oddziałów Banku: POWIATOWE TOWARZYSTWO ZALICZKOWE 1871, ODDZIAŁY PBS: BRZOZÓW, LESKO, DOMARADZ, DUKLA, MIEJSCE PIASTOWE, DYDNIA, HACZÓW, JASIENICA, SANOK, ZARSZYN, ROSIELNA, KROSNO. Sygnatura Mennicy Warszawskiej na A. Niesygnowany. Medalier: Robert Kotowicz. Ø 70 mm. Tombak srebrzony i oksydowany 1000 szt. Emitent Podkarpacki Bank Spółdzielczy w Sanoku.

 115 LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W JASTRZĘBIU ZDROJU 1897-2012

 

Av.: Kontury granic Polski w pochylonym prostokącie. Dokoła faliste ozdobniki. Po obu stronach prostokąta daty: 1897 / 2012. U dołu poziomy napis: 115 LAT / BANKU SPÓŁDZIELCZEGO / W JASTRZĘBIU ZDROJU. Rv.: Drzewo  z gałęziami na których owocami są słupki monet. Obok po prawej stroni fragment konturów powiatu. U dołu poziomy napis: LOKALNY PIENIĄDZ / NA ROZWÓJ / PRZEDSIĘBIORCZOŚCI. Niesygnowany. Projektant A.Ress, wykonanie ; R.Kotowicz.. Ø 70 mm. Metal złocony, oksydowany. Wielkość emisji;200 szt. Emitent; Bank Spółdzielczy , Jastrzębie Zdrój.

 50 LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W SKOCZOWIE

                 

Av.: Herby 4-ch miast: Skoczów, Brenna, Dębowiec, Strumień, w środku między herbami stylizowana litera „B” z kłosem. Przy krawędzi napis: 50 LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W SKOCZOWIE / 1947-1997. R.: Kolumna z rzeźbą na pierwszym planie i budynek Banku. W tle fragment zabudowy miasta. U góry z prawej strony napis: SKOCZÓW. Sygnowany na Rv.- . Medalier: nieznany. Ø 105 mm. Mosiądz.

 

26.11.2022

W numerze 5 -2022 (wrzesień-październik) Głosu Banków Spółdzielczych, zakończyłem cztero- odcinkową publikację pt. Spółdzielczość Bankowa w sztuce medalierskiej – Galeria medali banków spółdzielczych.  Umieściłem tam wiele medali emitowanych przez banki spółdzielcze. Wiele z nich są autorstwa wybitnych polskich  medalierów lub przedstawiają ważne jubileusze tych banków. Mam nadzieję, że wielu z odwiedzających moja stronę chętnie zobaczy niektóre z nich.

15O LAT BANKOWOŚCI SPÓŁDZIELCZEJ W POLSCE -  MIĘDZYNARODOWY ROK SPÓŁDZIELCZOŚCI

Av.: Popiersia dr Franciszka Stefczyka i  ks. Piotra Wawrzyniaka. Pod nimi napis: 150 LAT. Przy krawędzi napis: BANKOWOŚCI SPÓŁDZIELCZEJ  W POLSCE. DR FRANCISZEK STEFCZYK  KS. PIOTR WAWRZYNIAK. Rv.: Gromada ludzi pchających sześcienny blok. Obok poziomy napis: 2012 / INTERNATIONAL / YEAR  OF/  COOPERATIVES.  Przy  krawędzi  napis; MIĘDZYNARODOWY ROK SPÓŁDZIELCZOŚCI.Niesygnowany.  Medalier: nieznany. Ø57,7 mm. Metal  srebrzony oksydowany.

 BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ – RADA WOJEWÓDZKA W KALISZU

Av.: Twarz kobieca wyłaniająca się z łanu zboża. U góry napis: BGŻ / BANK GOSPODARKI / ŻYWNOŚCIOWEJ. U dołu przy krawędzi napis: RADA WOJEWÓDZKA W KALISZU. Rv.: Po środku pionowa plakieta z napisem: MEDAL / ZA ZASŁUGI / DLA ROZWOJU / BANKÓW / SPOŁDZIELCZYCH / WYBITY DLA / UPAMIĘTNIENIA / PONAD STULETNIEJ / DZIAŁALNOŚCI / TYCH BANKÓW. U dołu plakiety w okrągłym wgłębieniu stylizowany kłos zboża z literami: „BS”, dokoła napis i daty:1866 NA ZIEMI KALISKIEJ 1976. Po lewej stronie plakiety herb miasta Kalisz, po prawej – herb ziemi kaliskiej.  Medalier: nieznany. Ø 105 mm. Brąz .Lany.  1976r.

125 LAT SPÓŁDZIELCZOŚCI BANKOWEJ  W POLSCE

 

Av.: Pomiędzy poziomymi wypukłymi liniami poziomy napis: 125 / LAT / SPÓLDZIEL / -CZOŚCI  / BANKO - / WEJ. U góry w stylizowanym kłosie skrót: „BS”, u dołu przy pionowym kłosie skrót: „BGŻ”. Rv.: Zachodzące na siebie popiersia  w lewo - księdza Piotra Wawrzyniaka i Franciszka Stefczyka. Przy krawędzi napis: KS. PIOTR WAWRZYNIAK 30۰I۰1949- 9۰XI۰1910 ◊ DR.FRANCISZEK STEFCZYK۰2۰XII۰1861-30۰XII۰1924. Sygnowany na R- monogram liter „AJ”.  Medalier: A. Jarnuszkiewicz 300 szt. Ø 70 mm. Wielkość emisji: tombak tombak patynowany – 300 szt. Emitent: Centrala Banku Gospodarki Żywnościowej, Warszawa.

 75 LAT BANKU SPÓŁDZIELCZEGO WŁOSZAKOWICE

 

 

Av.: Fasada pałacu we Włoszakowicach.. Przy krawędzi od lewej strony napis: WŁOSZAKOWICE 1980. Rv .; Logo Banku ( litery BS wpisane w kłos zboża). Nad logo napis: 75 LAT.  Przy krawędzi od lewej do prawej półkoliście napis: BANK SPÓŁÓDZIELCZY. Sygnowany na Av: litery „ŁZ”. Kształt zbliżony do koła. Rozmiar: 84 x 87 mm. Mosiądz. Lany. Nakład 50 egz.  1980.  Niesygnowany. Medalier: Zbigniew Łukowiak.

70 LAT GOSPODARCZEGO BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W BARLINKU

 

Av.: Budynek Banku. Po prawej stronie cyfra i napis: 70 / LAT. Po prawej stronie u dołu daty schodkowo: 1917 / 2017. Na dole napis :GBSBank. Poniżej pod kreską napis:”DOŁĄCZ DO ZNAJOMYCH. U góry przy krawędzi napis: GOSPODARCZY BANK SPÓŁDZIELCZY W BARLINKU. Rv.: Pośrodku pozioma kreska z łódkowatym listkiem z napisem: BANK POLSKI. Poniżej w okrągłym wianuszku poziomy napis: GBSBank / DLA POKOLEŃ,  Przy krawędzi napis: NAJBLIŻEJ LUDZI, FIRM, I SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ. Sygnowany na „A”. litery; tt. Medalier:  Tadeusz Tchórzewski.  Ø 70 mm. Tombak srebrzony patynowany. Mennica Warszawska.

75 LAT SPÓŁDZIELCZEGO BANKU LUDOWEGO W CZĘSTOCHOWIE

 

Av.: Szeroki pierścień tarczy słonecznej z rozchodzącymi się promieniami w nim napis: SPÓŁDZIELCZY BANK LUDOWY / CZĘSTOCHOWA 1975. Wewnątrz pierścienia herb Częstochowy. Rv.: Wgłębiona tarcza słoneczna, od niej rozchodzące się uwypuklone promienie. W okręgu tarczy stylizowany napis: 75 LAT. Poniżej stylizowane kłosy zboża związane u podstawy umieszczone w łuku koła zębatego. Niesygnowany. Medalier: T. Cieślik i A. Kasperczak. Kształt kwadratu z lekko zaokrąglonymi bokami. Rozmiar: 75 x 75 mm. Brąz i brąz srebrzony. Lany.1976. 

 

18.10.2022

Szanowni goście na moim blogu.   Przez pewien czas nie  publikowałem informacji. Teraz chciałbym nadrobić te zaległości. Moja współpraca nie zakończyła się na podanych Państwu informacjach o medalach poświęconych pszczelarstwu. Kontynuowałem cykl artykułów w miesięczniku „Pszczelarstwo” w następnych miesiącach.

W majowym numerze miesięcznika zamieściłem artykuł pt. Apimondia oraz ogólnopolskie dni pszczelarza. Ilustrowałem je 6 medalami poniżej podaję dwa z nich;

 Medal projektu Stanisławy Wątróbskiej, emitowany przez Polski Związek Filatelistów, z okazji Międzynarodowej Wystawy Filatelistycznej (1987) „Apimondia” 

Medal Wojewódzkiego Związku Pszczelarzy w Gdańsku, wybity z okazji Ogólnopolskich Dni Pszczelarza w Gdyni (1995), projektu Roussany Nowakowskiej

  W lipcowym numerze znalazł się artykuł: Pszczelarstwo w sztuce medalierskiej  (Związki i Koła pszczelarskie) w który zilustrowałem 5 medalami. Poniżej jeden  z nich:

Koło Pszczelarzy w Mosinie autorstwa  Józefa Stasińskiego

W sierpniowym numerze znalazł się artykuł pt. Pszczelarstwo w sztuce medalierskiej – Pszczelarze w habitach. Poświęcony jest działalności pszczelarskiej cystersów. Ilustrowany 5 medalami. Oto dwa z nich:

Święty Bernard z Clairvaux. Niesygnowany; medalier nieznany (1871-1940).

 

 

 Przybycie cystersów do Oliwy autorstwa  Gertrudy Wilczopolskiej-Kuziemskiej.

Mam nadzieję, że przedstawione medale autorstwa wybitnych medalierów polskich spodobają się Państwu. Jeśli znajdą się wśród Was miłośnicy pszczelarstwa to zachęcam do przeczytania artykułów w wymienionych numerach miesięcznika. Jak zwykle pytania proszę kierować na      moją pocztę: czerwieniec@o2.pl